译文
红叶片片沉醉于动人(ren)的(de)秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺(shun)风行船恰好把帆儿高悬。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
幻觉中仿佛乐工进入(ru)了神山,把技艺向女仙传(chuan)授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正(zheng)是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐(zhu),感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
为何见她早起时发髻斜倾?
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
34、骐骥(qí jì):骏马。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
其:他们,指代书舍里的学生。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
⑶黄芦:枯黄的芦苇。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。