译文
回来吧。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
登高遥望远海,招集到许(xu)多英才。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不(bu)知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着(zhuo)老(lao)婆孩子(zi)亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿(er)子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正(zheng)是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
已:停止。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
41.忧之太勤:担心它太过分。
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
②洛城:洛阳