译文
不要想身外无数的(de)事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧(bi)山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
山的景致不同与寻常(chang),尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会(hui)到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是(shi)名山,诸位是名士,想必真是互相不负(fu)其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂(kuang)。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
旗帜(zhi)蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
注释
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
燮(xiè)燮:落叶声。
⑿缆:系船用的绳子。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。