译文
新雨过后松色青翠,循着山(shan)路来到水源。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的(de)晚霞时分(fen)。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以(yi)什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
四十年来,甘守贫困度残生,
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉(qian)意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
注释
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
嫌:嫌怨;怨恨。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
12.实:的确。
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。