译文
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
清香的松树(shu)叶可以用来酿(niang)造甘甜(tian)的美酒,春天(tian)已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为(wei)我鞠躬。
注释
(14)助:助成,得力于。
(17)际天:接近天际。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
空明:清澈透明。
24.剧:疾速。兼:倍。机抒:纺织机。这两句是说化妆时的紧张情况,倍于纺绩工作。
荆柯聂政之计:谓行刺之下策。荆柯刺秦王与燕政刺杀韩相侠累两事,俱见《史记·刺客列传》。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。