译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起(qi)来。
在苍(cang)茫辽阔的长江中孤零零地(di)屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那(na)是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟(jiao)龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳(yang)西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
百花凋零,独(du)有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘(piao)来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
干枯的庄稼绿色新。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
四海一家,共享道德的涵养。
注释
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
③青门:古长安城门名。邵平为秦东陵侯,秦破,寓居青门外种瓜,其瓜甚佳,以东陵瓜或青门瓜名闻遐迩。
⑹金缸:一作“青缸”。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
(4)受兵:遭战争之苦。