译文
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我(wo)们的(de)瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着(zhuo)来年的丰收。
连你这个像谢安的山林隐者(zhe),也(ye)不再效法伯夷叔齐去采薇。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
如海水像梦一般(ban)悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
注释
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
⑨旦日:初一。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
⑸吊古:哀吊,凭吊。
⑩郁茫茫:茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替:盛衰。俯仰:顷刻之间,形容时间短暂。
琼:美玉。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。