译文
黄昏时的(de)庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不(bu)知那人心,是(shi)真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有(you)谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上(shang)红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着(zhuo)牛山(shan)流泪。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛(jiang)一样从军保卫边疆。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
注释
④悠悠:遥远的样子。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
支:支持,即相持、对峙
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”