译文
离痛饮后大醉而别还有几日，我们登临遍附近的山池楼台。
因春天的到来池水更加碧青，花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东，手握一枝杨柳幻想拴住春风。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
北方军队，一贯是交战的好身手，
锦官城里的音乐声轻柔悠扬，一半随着江风飘去，一半飘入了云端。
我在树下沉吟了良久，直到日暮时分，寒鸦归巢，且远远的望着那扇柴门，独自归去。
鲁僖公四年的春天，齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败，接着又去攻打楚国。
鲁地酒薄难使人(ren)醉，齐歌情浓(nong)徒然向谁。
少年人应当(dang)有凌云壮志，谁会怜惜你困顿独处，唉声叹气呢？
小《小星》佚名 古诗辰(chen)光朦胧，三个五个闪天东。天还未亮就出征，从早到晚都为公。彼此命运真不同。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素，绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
临近清明时分，枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌，都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲，又怕柳花轻薄，不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡，满怀柔情别恨，有谁能给我一点儿温存？
有个出生在北方不认识菱角的人，在南方做官，（一次）他在酒席上吃菱角，（那个人）连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说：“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点，（护住自己的无知），说：“我并不是不知道，连壳一起吃进去的原因，是想要清热解毒。”问的人说：“北方也有这种东西吗？”他回答说：“前面的山后面的山，哪块地没有呢？” 菱角生长在水中,（他）却说是在土里生长的，这是因为他为了装作有学问，硬要把不知道的说成知道的。
两岸连山，往纵深看则重重叠叠，如画景；从横(heng)列看则曲曲折折，如屏风。笑严光当年白白地在此终老，不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士，而今也已如梦一般消失，只留下空名而已。只有远山连绵，重峦叠嶂；山间白云，缭绕变幻；晓山晨曦，青翠欲滴。
皎(jiao)洁的月光洒满了深秋的夜，东壁的蟋蟀在低吟着。
我寄宿在五松山下的农家，心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙，邻家的女子整夜在舂米，不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭，盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母，一再辞谢而不敢进餐。
这一生就喜欢踏上名山游。
其一
继承前人未竟事业，终于完成先父遗志。
注释
（6）觞：中国古代的一种盛酒器具。
嫌：嫌怨；怨恨。
（39）衣百结：衣服打满了补丁。
164.逢：相遇，指王亥相逢有易女。
（1）杜处士：姓杜的读书人。
⑵七里濑：又名七里滩、七里泷，在今浙江省桐庐县城南三十里。钱塘江两岸山峦夹峙，水流湍急，连绵七里，故名七里濑。濑，沙石上流过的急水。
⑻《史记》：秦昭王详为好书遗平原君曰：“寡人闻君之高义，愿与君为十日之饮。”
⑽后约：约定以后相见的日期。丁宁：同“叮咛”，临别郑重嘱咐。何据：有什么根据，是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠，都无法实现。