译文
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走(zou)(zou)了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说(shuo):“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父(fu)亲和儿子不能相见,兄弟(di)和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
都与尘土黄沙伴随到老。
注释
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
37.严:尊重,敬畏。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
边声:边界上的警报声。
23.穷身:终身。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。