译文
前面的(de)道路啊又远又长,我将上(shang)上下下追求理想。
辛苦的日子(zi)多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直(zhi)(zhi)响(xiang)至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲(jia)子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺(shao)的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼(lou)头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消(xiao)逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
这里悠闲自在清静安康。
注释
揭,举。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
书:学习。
宫前水:即指浐水。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。