译文
《流莺》李(li)商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
浮云涌起高耸的(de)山岳,悲风激荡深深的幽谷。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘(liu)氏,怜(lian)悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既(ji)没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
翡翠鸟(niao)在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊(jing)窥。
梦里见(jian)他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
沙场广袤夕阳尚(shang)未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。
8、族:灭族。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
53、正:通“证”。
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。