译文
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在(zai)今天晚上。
南面那田先耕上。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
魂魄归来吧!
回来吧,不能够耽搁得太(tai)久!
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
太阳曚昽将要西下(xia)啊,月亮也消蚀而减少了清光。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
袍里夹绒不干(gan)吃苦的活儿,说(shuo)木棉花儿冷是徒有其名。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
注释
137.错:错落安置。
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
(45)讵:岂有。
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”
⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。