译文
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
和暖的(de)春气催促着(zhuo)(zhuo)黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映(ying)照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别(bie)人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵(ni)地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
什么(me)地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
咸平二年八月十五日撰记。
注释
19.疑:猜疑。
宫烛分烟:韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”。
悠悠:关系很远,不相关。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
10、当年:正值盛年。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。