译文
跪请宾客休息,主人情还未了。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用(yong)艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚(ju)在桃花飘香的花园中(zhong),畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉(zui)倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓(bin)尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
细《月》薛涛 古诗如钩,一天天变圆,仿佛织成的团扇。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
我已来到了水边(bian),我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
注释
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
(86)犹:好像。
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。