译文
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
反而使我想起困在贼(zei)窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
魂魄归来吧!
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子(zi)里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中(zhong)忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动(dong)着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀(ai)鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站(zhan)在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花(hua)树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
乘上千里马纵横驰骋(cheng)吧,来呀,我在前引导开路!
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
忽然想起天子周穆王,
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
注释
③苏小:即苏小小。苏小小有二,且都为钱塘名妓。一为南朝齐人。《乐府寺集·杂歌谣辞三·<苏小小歌>序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名娼也。盖南齐时人’。”一为南宋人。清赵翼《垓馀丛考·两苏小小》:“南宋有苏小小,亦钱塘人。其姊为太学生生赵不敏所眷,不敏命其弟娶其妹名小小者。见《武林旧事》。”唐白居易《杭州春望》:“涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小小。”
(28)路车:诸侯乘坐的一种大型马车。路,同“辂”。乘(shèng)马:四匹马。四马一车为一乘。
31、身劝:亲自往劝出仕。
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。
①东门:城东门。
⑺斜山:陡斜的山坡。
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
(1)英、灵:神灵。