译文
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时(shi)候,没(mei)有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
含情凝视天(tian)子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
你泪儿盈(ying)盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成(cheng)(cheng)同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
注释
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
[37]仓卒:匆忙之间。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
21.惑矣:(真是)糊涂啊!