首页 古诗词 满江红·豫章滕王阁

满江红·豫章滕王阁

魏晋 / 宗仰

雨止禁门肃,莺啼官柳深。长廊閟军器,积水背城阴。
卷舒混名迹,纵诞无忧患。何必苏门子,冥然闭清关。"
"大夫沉楚水,千祀国人哀。习棹江流长,迎神雨雾开。
日暮笙歌君驻马,春日妆梳妾断肠。不用城南使君婿,
郎悟前后际,始知金仙妙。幸逢禅居人,酌玉坐相召。
明主日征士,吏曹何忽贤。空怀济世业,欲棹沧浪船。
忽山西兮夕阳,见东皋兮远村。平芜绿兮千里,
"河汉有秋意,南宫生早凉。玉漏殊杳杳,云阙更苍苍。
汝颍俱宿好,往来托层峦。终日何寂寞,绕篱生蕙兰。
闲閤寡喧讼,端居结幽情。况兹昼方永,展转何由平。"
北垞湖水北,杂树映朱阑。逶迤南川水,明灭青林端。
"凤凰丹禁里,衔出紫泥书。昔放三湘去,今还万死馀。
碧网交红树,清泉尽绿苔。戏鱼闻法聚,闲鸟诵经来。
邦牧新下车,德礼彼甿讴。干坤日交泰,吾亦遂优游。"


满江红·豫章滕王阁拼音解释:

yu zhi jin men su .ying ti guan liu shen .chang lang bi jun qi .ji shui bei cheng yin .
juan shu hun ming ji .zong dan wu you huan .he bi su men zi .ming ran bi qing guan ..
.da fu chen chu shui .qian si guo ren ai .xi zhao jiang liu chang .ying shen yu wu kai .
ri mu sheng ge jun zhu ma .chun ri zhuang shu qie duan chang .bu yong cheng nan shi jun xu .
lang wu qian hou ji .shi zhi jin xian miao .xing feng chan ju ren .zhuo yu zuo xiang zhao .
ming zhu ri zheng shi .li cao he hu xian .kong huai ji shi ye .yu zhao cang lang chuan .
hu shan xi xi xi yang .jian dong gao xi yuan cun .ping wu lv xi qian li .
.he han you qiu yi .nan gong sheng zao liang .yu lou shu yao yao .yun que geng cang cang .
ru ying ju su hao .wang lai tuo ceng luan .zhong ri he ji mo .rao li sheng hui lan .
xian ge gua xuan song .duan ju jie you qing .kuang zi zhou fang yong .zhan zhuan he you ping ..
bei cha hu shui bei .za shu ying zhu lan .wei yi nan chuan shui .ming mie qing lin duan .
.feng huang dan jin li .xian chu zi ni shu .xi fang san xiang qu .jin huan wan si yu .
bi wang jiao hong shu .qing quan jin lv tai .xi yu wen fa ju .xian niao song jing lai .
bang mu xin xia che .de li bi meng ou .gan kun ri jiao tai .wu yi sui you you ..

译文及注释

译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的(de)随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春(chun)色依旧。
  元平元年,昭帝故世,没有后代。武帝六个儿子只剩广陵王(wang)刘胥还在,众大臣议论立谁为帝,都主张广陵王。广陵王本来因为行为有失道义,不为武帝所重用。霍光内心感到不妥当。有郎官上奏书说:“周太王不立长子太伯而立幼子王季,周文王舍弃伯邑考而立武王,只在于适当,即使废长立幼也是可以的。广陵王不能承继宗庙。”这(zhe)话符合霍光心意。霍光把他的奏书拿给丞相杨敞等看,提拔郎官做九江太守,当天接受皇太后的诏令,派遣代理大鸿胪、少府史乐成,宗正刘德,光禄大夫(fu)丙吉,中郎将利汉迎接昌邑王刘贺。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
仙人为我抚顶,结受长生命符。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
可是我采了荷花要送(song)给谁呢?我想要送给远方的爱人。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。

注释
20.纺绩:纺纱织布,续麻为缕叫绩。这两句是说淡妆只喜欢临近楼边,光顾照镜子竟忘了纺绩。
(3)承恩:蒙受恩泽
旷:开阔;宽阔。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
多能:多种本领。
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。

赏析

  后部分也是四句,明写梁王与武帝把相如像断草败梗一般地抛弃,只是武帝更懂得打一下、拉一把的政治权术,为了巩固自己的统治,还要利用相如的遗著《封禅书》,为自己涂脂抹粉。他亲自登上泰山之顶,装模作样地对着天地礼拜。从相如的角度着眼,这个志大才高写下了煌煌赋作的文士,却“惟留一简书,金泥泰山顶”,死后还硬被拉去为统治者粉饰太平,这真是可恨可叹。一个“唯”字,含蓄着诉不尽的凄凉辛酸,似乎他留给人间的贡献,就只是这篇《封禅书》了,这实在太不公平了。
  接下来,作者笔锋一转,打破一二句的和弦,以全新的节奏和韵律再现诗的主题:“不信比来长下泪,开箱验取石榴裙。”意谓:如果你不相信我近来因思念你而流泪,那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧!执著、决然、不掩饰、不造作的独特形象跃然纸上,李白的《长相思》写“不信妾断肠,归来看去明镜前”与此句构思相似。这两句是全诗的高潮,它丰富了诗歌的情绪构成。“不信”句诉说着“断肠”的相思,也隐含着相思的无可奈何,相思的难以喻说。
  慨叹读书无用、怀才见弃,是这首绝句的命意所在。  诗的前两句描述艰苦的书斋生活,其中隐隐地流露出怨艾之情。首句说我的青春年华就消磨在这寻章摘句的雕虫小技上了。此句诗意,好像有点自卑自贱,颇耐人寻绎。李贺向以文才自负,曾把自己比作“汉剑”,“自言汉剑当飞去”(《出城寄权璩杨敬之》),抱负远大。可是,现实无情,使他处于“天荒地老无人识”(《致酒行》)的境地。“雕虫”之词出于李贺笔下,显然是愤激之辞。句中的“老”字用作动词,有终老纸笔之间的意思,包含着无限的辛酸。  次句用白描手法显现自己刻苦读书、发奋写作的情状:一弯残月,低映檐前,抬头望去,象是当帘挂着的玉弓;天将破晓,而自己还在孜孜不倦地琢句谋篇。这里,诗人惨淡苦吟的精神和他那只有残月作伴的落寞悲凉的处境形成鲜明的比照,暗示性很强。  读书为何无用?有才学为何不能见用于世?三、四句遒劲悲怆,把个人遭遇和国家命运联系起来,揭示了造成内心痛苦的社会根源,表达了郁积已久的忧愤情怀。“辽海”指东北边境,即唐河北道属地。从元和四年(809)到元和七年,这一带割据势力先后发生兵变,全然无视朝廷的政令。唐宪宗曾多次派兵讨伐,屡战屡败,弄得天下疲惫,而藩镇割据的局面依然如故。国家多难,民不聊生,这是诗人所以要痛哭流涕的原因之一;由于战乱不已,朝廷重用(zhong yong)武士,轻视儒生,以致斯文沦落,这是诗人所以要痛哭流涕的原因之二。末句的“文章”指代文士,实即作者自己。“哭秋风”不是一般的悲秋,而是感伤时事、哀悼穷途的文士之悲。此与屈原的“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。……鱼葺鳞以自别兮,蛟龙隐其文章”(《九章·悲回风》)颇有相似之处。时暗君昏则文章不显,这正是屈原之所以“悲回风”(按:“回风”即秋风)、李贺之所以“哭秋风”的真正原因。  这首诗比较含蓄深沉,在表现方法上也显得灵活多变。首句叙事兼言情,满腹牢骚通过一个“老”字倾吐出来,炼字的功夫极深。次句写景,亦即叙事、言情,它与首句相照应,活画出诗人勤奋的书斋生活和苦闷的内心世界。“玉弓”一词,暗点兵象,为“辽海”二句伏线,牵丝带笔,曲曲相关,见出文心之细。第三句只点明时间和地点,不言事(战事)而事自明,颇具含蓄之致。三、四两句若即若离,似断实续,结构得非常精巧;诗人用隐晦曲折的手法揭示了造成斯文沦落的社会根源,从而深化了主题,加强了诗歌的感染力量。
  仇兆鳌在《杜少陵集详注》里说:“古者有兄弟始遣一人从军。今驱尽壮丁,及于老弱。诗云:三男戍,二男死,孙方乳,媳无裙,翁逾墙,妇夜往。一家之中,父子、兄弟、祖孙、姑媳惨酷至此,民不聊生极矣!当时唐祚,亦岌岌乎危哉!”就是说,“民为邦本”,把人民整成这个样子,统治者的宝座也就岌岌可危了。诗人杜甫面对这一切,没有美化现实,却如实地揭露了政治黑暗,发出了“有吏夜捉人”的呼喊,这是值得高度评价的。
  本传中详细地叙述了信陵君从保存魏国的目的出发,屈尊求贤,不耻下交的一系列活动,如驾车虚左亲自迎接门役侯嬴于大庭广众之中,多次卑身拜访屠夫朱亥以及秘密结交赌徒毛公、卖浆者薛公等;着重记写了他在这些“岩穴隐者”的鼎力相助下,不顾个人安危,不谋一己之利,挺身而出完成“窃符救赵”和“却秦存魏”的历史大业。从而,歌颂了信陵君心系魏国,礼贤下士,救人于危难之中的思想品质。这也是本传的主旨所在。诚如《太史公自序》所言,“能以富贵下贫贱,贤能诎于不肖,唯信陵君为能行之”。值得注意的是,传中以大量笔墨描写了下层社会的几个人物(也可以看作是附传),特别是门役侯嬴,他身处市井心怀魏国,才智远非那般王侯公卿所能比。如果说,信陵君在历史舞台上演出了一幕“窃符救赵”的壮举而为人们所称颂(cheng song)的话;那么,门役侯嬴则是这幕壮举的总导演,他更令人敬佩、景仰。这反映了司马迁重视人民群众力量的进步历史观。信陵君的结局是不幸的,他才高遭嫉,竟被魏王废黜,以致沉湎酒色,终因“病酒”而死。这既真实地揭示了信陵君思想性格的弱点,更重要的是揭露了最高统治者嫉贤妒能,打击忠良的丑恶行径,可以说反映了那个时代的某种带有规律性的东西。
  作者王禹偁(954—1001),北宋政治家、诗人、散文家。因为官正直,敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。这首诗为作者被贬商州(今属陕西商洛)任团练副使时所作。
  这首诗在艺术表现技巧上很有值得称道之处。首先,是多侧面的形象描写。首句“未游沧海早知名”,是通过诗人久闻螃蟹大名,从远处来极写蟹在诗人心中的崇高地位。一个“早”字,既显示了螃蟹所负盛名时间之久,又表现了诗人对螃蟹品格爱慕之日深。次句“有骨还从肉上生”,重在描写螃蟹的外形。“有骨”,有甲壳,是螃蟹与无骨软体动物的重要区别,也是它赖以生存的手段。“有骨”二字暗寓了诗人对螃蟹身有傲骨的赞美之情。三、四两句“莫道无心畏雷电,海龙王处也横行”,是从心灵世界的角度为螃蟹敷彩。传说天帝是宇宙的最高统治者,海龙王是水族的主宰,雷电是天帝怒气的产物。螃蟹不仅不怕天帝雷电,而且更不惧龙王的强权,即使在龙王的龙庭中,它也敢于“横行”。正是由于这多方面的镂刻,从而使螃蟹不畏强权的叛逆性格具有了立体感。
  陈子昂同时的人如卢藏用对陈子昂的意义已经有所认识,他在《右拾遗陈子昂文集序》中,给予陈子昂以极高的评价,认为是“道丧五百年而得陈君”,对其代表作《感遇》诗也给予了充分的肯定。但卢藏用的出发点不是诗歌的美学特质,而是儒家的政教观念,因此与陈子昂在诗歌史上的真正价值,与陈子昂的理论主张对唐诗学的真正意义之间尚存在一定的距离。但是,就总体而言,他的评价是客观的、中肯的,得到了后人的赞同。杜甫盛赞陈子昂“公生扬、马后,名与日月悬”,《新唐书·陈子昂传》肯定他“始变风雅”。当然,也有人对卢藏用的评价提出过质疑,如颜真卿、皎然等。明末胡震亨《唐音癸签》综合各种意见,仍然认为陈子昂“与有唐一代诗,功为大耳”。
  《西厢记》和《西厢记诸宫调》相比,在思想上更趋(geng qu)深刻。它正面提出了“愿天下有情的都成了眷属”的主张,具有更鲜明的反封建礼教和封建婚姻制度的主题。
  在封建社会方面县吏执行维护社会秩序的职责,另一方面又不可避免的参与压迫百姓。这首诗就写出了诗人任职期间在履行“拜迎官长”“鞭挞黎庶”等奉上欺下活动时内心的痛苦与矛盾,从一个侧面反映了安史之乱前夕阶级矛盾的日益激化。
  《《如意娘》武则天 古诗》写得曲折有致,较好地融合南北朝乐府风格于一体,是武则天的上乘之作,对后世有一定的影响。
  腹联宕开一笔,赞此处犹如仙境。“阆苑(lang yuan)仙人何处觅,灵槎使者几时回。”“阆苑”,传说神仙所在的地方。到哪里去寻找阆苑的仙人呢?意谓这里就是人间仙境。“灵槎”即星槎,古代神话中往来天上的木筏,《博物志·杂说下》:旧说天河与海通,近世有人居海滨者,年年八月有浮槎去来不失期。诗人由上两联的实写,到此转为虚写,意在赞美狼山实为神仙居所。以上则将狼山的远景、近景、实景、虚意写全、写足,充分显示了狼山的风貌和意境。
  苏轼写下这组诗后的第二年,他游览了有美堂,适逢暴雨,就立即写了《有美堂暴雨》七律一篇,奇句惊人,是一首名作。应了他那“壮观应须好句夸”的话了。

创作背景

  运不济、身世悲惨的香菱,原为乡宦小姐,后沦为奴隶,做了薛蟠之侍妾。她在大观园中的地位低于小姐而高于丫头。她渴望过贵族阶级的精神生活,因此“慕雅女雅集”,偶遇进园的机会,就一心一意跟黛玉学起诗来。对黛玉给她出的咏月之题,她如痴如呆地琢磨,“苦吟”以求佳句。好不容易作出一首,却措词不雅,一看便知出自初学者之手。这是由于香菱初学写诗,看的诗又少,打不开思路,只注意追求词句的华丽,而忘了黛玉说的“词句究竟还是末事,第一是立意要紧,若意趣真了,连词句不用修饰,自是好的”。香菱是初学写诗者,还不懂得咏物诗的特点是“情附物上,意在言外”。咏物诗若不能寄情寓兴,就没有什么意思了。香菱的咏月诗,说来说去只表达了“月亮很亮”这个意思,当然不是首好诗了。

  

宗仰( 魏晋 )

收录诗词 (3342)
简 介

宗仰 宗仰(一八六五—一九二一),又称中央,别号楞伽小隐、乌目山僧。俗家姓黄,名浩舜,常熟人。出家三峰寺为僧,转投镇江江天寺受戒,后投身孙中山领导的资产阶级民主革命,参与辛亥革命。圆寂于南京栖霞寺。

浣溪沙·莫许杯深琥珀浓 / 子车晓燕

冰室无暖气,炎云空赫曦。隙驹不暂驻,日听凉蝉悲。
金石悬词律,烟云动笔精。运筹初减灶,调鼎未和羹。
"天净河汉高,夜闲砧杵发。清秋忽如此,离恨应难歇。
一人调风俗,万国和且平。单于骤款塞,武库欲销兵。
明月照高阁,彩女褰罗幕。歌舞临碧云,箫声沸珠箔。
"满镜悲华发,空山寄此身。白云家自有,黄卷业长贫。
秋山一何净,苍翠临寒城。视事兼偃卧,对书不簪缨。
今朝杨柳半垂堤。片片仙云来渡水,双双燕子共衔泥。


题随州紫阳先生壁 / 来冷海

高树起栖鸦,晨钟满皇州。凄清露华动,旷朗景气浮。
篁竹迎金鼓,楼船引绣衣。明年拜真月,南斗使星归。"
静观素鲔,俯映白沙。山鸟群飞,日隐轻霞。登车上马,
食出野田美,酒临远水倾。东流若未尽,应见别离情。
"轩辕应顺动,力牧正趋陪。道合殷为砺,时行楚有材。
"金殿忝陪贤,琼羞忽降天。鼎罗仙掖里,觞拜琐闱前。
薜萝诚可恋,婚嫁复如何。无奈闲门外,渔翁夜夜歌。"
方从桂树隐,不羡桃花源。高风起遐旷,幽人迹复存。


王翱秉公 / 南门朱莉

始穷清源口,壑绝人境异。春泉滴空崖,萌草拆阴地。
新黄含远林,微绿生陈根。诗人感时节,行道当忧烦。
宠获元良密,荣瞻端揆迁。职优三事老,位在百僚先。
朝从山口还,出岭闻清音。了然云霞气,照见天地心。
香随青霭散,钟过白云来。野雪空斋掩,山风古殿开。
客中谁送酒,棹里自成歌。歌竟乘流去,滔滔任夕波。"
"鹓鸿俱失侣,同为此地游。露浥荷花气,风散柳园秋。
金炉沉烟酷烈芳。遥闻行佩音锵锵,含娇欲笑出洞房。


减字木兰花·莎衫筠笠 / 翦千凝

"才有幕中士,宁无塞上勋。汉兵将灭虏,王粲始从军。
"君家少室西,为复少室东,别来几日今春风。
颢气氤氲金玉堂。尚有灵蛇下鄜畤,还征瑞宝入陈仓。
谷口闻钟声,林端识香气。愿言投此山,身世两相弃。"
"缘情生众累,晚悟依道流。诸境一已寂,了将身世浮。
"圣心忧万国,端居在穆清。玄功致海晏,锡宴表文明。
清言只到卫家儿,用笔能夸钟太尉。东篱二月种兰荪,
濯锦清江万里流,云帆龙舸下扬州。


惜分飞·寒夜 / 端木向露

尚如匣中剑,分形会同处。是君妇,识君情,
芳园知夕燕,西郊已独还。谁言不同赏,俱是醉花间。
早晚却还丞相印,十年空被白云留。"
见人乃恭敬,曾不问贤愚。虽若不能言,中心亦难诬。
群芳趋泛爱,万物通情理。而我信空虚,提携过杞梓。
天高水流远,日晏城郭昏。裴回讫旦夕,聊用写忧烦。"
"思酸寒雁断,淅沥秋树空。
"秋风鸣桑条,草白狐兔骄。邯郸饮来酒未消,


初到黄州 / 凡起

长陪柏梁宴,日向丹墀趋。时方重右职,蹉跎独海隅。"
万里鸿雁度,四邻砧杵鸣。其如久离别,重以霜风惊。"
今日却回垂钓处,海鸥相见已高翔。"
仙境若在梦,朝云如可亲。何由睹颜色,挥手谢风尘。"
"长安客舍热如煮,无个茗糜难御暑。空摇白团其谛苦,
从此凌倒景,一去无时还。朝游明光宫,暮入阊阖关。
"自为洛阳客,夫子吾知音。尽义能下士,时人无此心。
籍籍歌五袴,祁祁颂千箱。随车微雨洒,逐扇清风飏.


江楼月 / 裔欣慧

叨慕端成旧,未识岂为疏。愿以碧云思,方君怨别馀。
汉妃恃丽天庭去。人生容德不自保,圣人安用推天道。
"扁舟乘兴客,不惮苦寒行。晚暮相依分,江潮欲别情。
"涌霄开宝塔,倒影驻仙舆。雁子乘堂处,龙王起藏初。
绵邈数千祀,丘中谁隐沦。朝游公卿府,夕是山林人。
佳句相思能间作。举头遥望鲁阳山,木叶纷纷向人落。"
过客来自北,大军居在西。丘家如讨逆,敢以庶盘溪。"
山月晓仍在,林风凉不绝。殷勤如有情,惆怅令人别。


行香子·过七里濑 / 楚歆美

城中日夕歌钟起,山上唯闻松柏声。"
玉阶寂历朝无事,碧树萎蕤寒更芳。三清小鸟传仙语,
"风流一才子,经史仍满腹。心镜万象生,文锋众人服。
"献策金门去,承欢彩服违。以吾一日长,念尔聚星稀。
"阶下双梅树,春来画不成。晚时花未落,阴处叶难生。
"陶令八十日,长歌归去来。故人建昌宰,借问几时回。
凤凰飞且鸣,容裔下天津。清净无言语,兹焉庶可亲。
"汉水波浪远,巫山云雨飞。东风吹客梦,西落此中时。


郑子家告赵宣子 / 端木西西

路识梅花在,家存棣萼稀。独逢回雁去,犹作旧行飞。"
秋风吹寝门,长恸涕涟如。覆视缄中字,奄为昔人书。
痛饮龙筇下,灯青月复寒。醉歌惊白鹭,半夜起沙滩。"
"双丝作绠系银瓶,百尺寒泉辘轳上。悬丝一绝不可望,
蓬岛如在眼,羽人那可逢。偶闻真僧言,甚与静者同。
声随边草动,意入陇云深。何事长江上,萧萧出塞吟。"
"元生实奇迈,幸此论畴昔。刀笔素推高,锋芒久无敌。
辽落缅岁时,辛勤历江岛。且言风波倦,探涉岂为宝。


人月圆·山中书事 / 公羊亮

玉斗巡初匝,银河落渐微。开正献岁酒,千里间庭闱。"
意斯子兮候门。忽思瘗兮城南,心瞀乱兮重昏。
葳蕤紫鸾鸟,巢在昆山树。惊风西北吹,飞落南溟去。
春江连橘柚,晚景媚菰蒲。漠漠花生渚,亭亭云过湖。
横笛弄秋月,琵琶弹陌桑。龙泉解锦带,为尔倾千觞。"
林疏远村出,野旷寒山静。帝城云里深,渭水天边映。
外物非本意,此生空澹如。所思但乘兴,远适唯单车。
"东林气微白,寒鸟急高翔。吾亦自兹去,北山归草堂。