译文
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲(qu)曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看(kan)去像茫茫白雪。当我离开故乡三千(qian)余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
柳树萌芽,像飘(piao)浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻(ji)的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个(ge)行路之人,坐在马上吟哦(o)诗篇。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年(nian)时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
注释
⑴《听筝》李端 古诗:弹奏筝曲。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。