译文
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我(wo)思念的故乡。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
你攀山登树隐居在(zai)这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流(liu)水无情,野草却年年以碧绿(lv)迎春。啼鸟悲鸣(ming),傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历(li)天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到(dao)了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子(zi)兴起天下安定,远到海边,合为一家,而(er)我已经年龄更加(jia)大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
注释
①刺头:指长满松针的《小松》杜荀鹤 古诗树。
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
⑵舍(shè):居住的房子。
1.赋:吟咏。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。