译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡(wang)为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流(liu)下愁苦(ku)的泪水。
当年十五二十岁青春之时(shi),徒步就能夺得胡(hu)人战马骑。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新(xin)人如(ru)玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
子弟晚辈也(ye)到场,
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
刚抽出的花芽如玉簪,
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别(bie)的人哭泣。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
⑴书:书写,题诗。湖阴先生:本名杨德逢,隐居之士,是王安石晚年居住金陵紫金山(今江苏南京)时的邻居。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
6、玉楼:指宫中楼阁。
3.一重重:一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。
⑸斗鸡,玄宗好斗鸡,善斗鸡者每召入宫中侍奉,甚得宠幸。轩盖,有篷盖之车,贵人所乘。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。