译文
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
我早年遇到(dao)了太平世道,在山林中隐居了二十年。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
木兰(lan)(lan)决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍(bang)晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句(ju)为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性(xing),烦他去。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
注释
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
215、为己:为己所占有。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。