译文
不要以为施舍金钱就(jiu)是佛道,
金阙岩前双峰矗立入云端,
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有(you)谁能够采送?
孔子(zi)路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得(de)很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这(zhe)样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了(liao)。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中(zhong),我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书(shu),有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
是友人从京城给我寄了诗来。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
到达了无人之境。
注释
24.以诛错为名:以诛杀晁错作为名义。以······为,把······作为。
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
内外:指宫内和朝廷。
褰(qiān):拉开。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
天姥:即天姥山,在今浙江新昌。传说有仙人在山上唱歌,此山被道教尊为仙山。