译文
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
想尽了(liao)办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
悔悟过失改正错误,我又有(you)何言词可陈?
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳(tiao)动着金光,华丽的绮席被月光照(zhao)射显得更加老旧。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
谋取功名却已不成。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向(xiang)北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
年华老去我能向谁诉说?看了多少(shao)世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
注释
(45)凛栗:冻得发抖。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
[3]吴越:五代十国之一,钱镠所建立,占有今浙江及江苏西南部、福建东北部地区。传五主。
④天关,即天门。
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
18、短:轻视。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。