译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
老妻正(zheng)在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
美(mei)人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨(gu)?
屏住(zhu)呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿(hong)毛一样。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
注释
11.功:事。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
⑥退之:韩愈字退之。韩愈曾写《送高闲上人序》一文,称赞张旭的草书道:“往时张旭善草书,不治他技,喜怒窘穷,忧悲愉怿,怨恨思慕,酣醉无聊不平,有动于心,必于草书焉发之。……故序之书,变动犹鬼神,不可端倪,以此终其身而名后世。”这四句是说张旭的草书所以通神,是因为乾坤万感,有动于中的缘故。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
①清王鹏运《半塘丁稿·鹜翁集》云:“冯正中《鹤踏枝》十四首,郁伊倘况,义兼比兴。”调名即《蝶恋花》。
苟能:如果能。