译文
唉,子卿!还有什么话可说(shuo)?相隔万里之遥,人的身份不(bu)同,人生道路也迥然相异(yi)。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
直到家家户户都生活得富足,
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳(yang),天上人间清明平安。
“魂啊归来吧!
早(zao)(zao)晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去(qu)他们如何看待你?
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
注释
(72)强(抢qiǎng)——勉强。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
44.有司:职有专司的官吏。
⑼“猛虎”句:猛虎,含有苛政之意。看,观察,注意。机上肉,机同几,全唐诗本作几上肉。指案板上的肉。比喻任人宰割者。《新唐书》卷一二○《桓言范传》:“会日暮事遽,言范不欲广杀,因曰:‘(武)三思机上肉尔,留为天子藉手。’”
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
⑿寥落:荒芜零落。
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。