译文
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像(xiang)曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成(cheng)了空中花一般的往事,眼(yan)前长(chang)江滚滚,后浪推前浪,将来(lai)肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪(xue),又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
远远望见仙人正在彩云里,
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着(zhuo)忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
注释
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
248、次:住宿。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
重价:高价。
2.病:这里作动词用,忧虑。