译文
在采石江边,无边的(de)野草围绕坟地,远接(jie)白云。
有时群峰顶上的气(qi)候,刮起的风像飞霜一样。
检验玉真假还需要烧满三天(tian),辨别木材还要等七年以后。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛(sheng),粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
注释
⑸狖(yòu):长尾猿。
报:报答。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
⑧草茅:指在野的人。
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。
⑥参:三,指星和日、月合而为三。