译文
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
(我因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故(gu)乡希望归去(qu),谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方(fang))遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被(bei)荆山的高峰所遮蔽。道(dao)路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子(zi)在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响(xiang),松柏树长满墓路的两边。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
注释
(26)寂漠:即“寂寞”。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
12、去:离开。
⑶君:指征夫。怀归:想家。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。