译文
此番别离心怀万般遗恨,忽起(qi)忽坐心神片刻不宁。
浓浓一片灿烂春景,
他不识金弹的贵重(zhong),把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来(lai)了,对它偏有几分爱惜,真无知啊(a)。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧(ba),要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
衣被都很厚,脏了真难洗。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
献祭椒酒香喷喷,
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆(fan),在水天交汇处泛起一点白光。
注释
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
12、蚀:吞下。
(33)鼎铛(chēng)玉石,金块珠砾:把宝鼎看作铁锅,把美玉看作石头,把黄金看作土块,把珍珠看作石子。铛,平底的浅锅。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
6、曩(nǎng):从前,以往。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。