译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有(you)助于讽(feng)喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
追逐功名利禄,恐怕是到老(lao)了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留(liu)边疆,到老才能回来。在哪里可以找(zhao)到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
84、匪簠(fǔ)匪筥(jǔ):意谓祭在心诚,不在供品。匪,通“非”。簠、筥,古代祭祀和宴会用的盛粮食的器皿。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。
踏青:指春天郊游。
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”
[4]理:拨弄。瑶琴:饰玉的琴,即玉琴。也作为琴的美称,泛指古琴。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。