译文
宜阳城外,长满了繁盛的(de)野草,连绵不绝,山涧溪水(shui)向东流去,复又折回向西。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
南方直抵交趾之境。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
含苞待放的芭(ba)蕉色泽光润(run),仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上(shang)传鸣。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
登高遥望远海,招集到许多英才。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
夜已(yi)深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这(zhe)么烦乱的声音呢?
注释
8.达:到。
这句是说山上的房屋地势很高,所以云从窗户里面穿进穿出。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
桑:作动词用,指养蚕织布。不相失:各安其业,各得其所。《通典·食货七》载:开元十三年,“米斗至十三文,青、齐谷斗至五文。自后天下无贵物。两京米斗不至二十文,面三十二文,绢一匹二百一十文。东至宋汴,西至岐州,夹路列店肆待客,酒馔丰溢。每店皆有驴赁客乘,倏忽数十里,谓之驿驴。南诣荆、襄,北至太原、范阳,西至蜀川、凉府,皆有店肆以供商旅。远适数千里,不恃寸刃”。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。