译文
捉尽妖魔,全给打进地狱;
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光(guang)。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
南飞北归遥远的路程都比翼双(shuang)飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相(xiang)依为命。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
这以后上官(guan)桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝(di)就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共(gong)十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
注释
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
卒:始终。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。