译文
恰好遇到秋风吹起,它把自(zi)己的羽翼破坏藏拙起来
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以(yi)和你朝夕相处,万里相随。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛(luo)阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰(shuai)老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
明月当然不会喝酒,身(shen)影也只是随着我身。
席上歌声激昂慷慨,忧(you)郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
南方直抵交趾之境。
注释
[3]拥:簇拥。红、雪:指代各种颜色的花。拥红堆雪:凋落的花瓣聚集成堆。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
若:代词,你,你们。
公子:指国君之子。殆及公子同归:是说怕被公子强迫带回家去。一说指怕被女公子带去陪嫁。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”