译文
酿造清酒与甜酒,
永远的(de)(de)相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上(shang)了柴门。
辜负了戴的头巾,我对(dui)你来说意味着什么?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念(nian)故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官(guan)但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
注释
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
谕:明白。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
青山:指北固山。
⑸要:同“邀”,邀请。