译文
与儿时的旧友分别了四十年,在(zai)此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合(he)?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
有篷有窗的安车已到。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨(zuo)夜从江边折回来一枝新柳,虽(sui)然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
庖(pao)丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
注释
录其所述:录下他们作的诗。
⑵秋河:指银河。
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。