译文
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
反复沉吟,双足为之踯躅不(bu)前,被(bei)佳人(ren)深沉的曲调所感动。
虽然住在城市里,
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真(zhen)是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯(guan)日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
你会感到宁静安详。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
将军受命出兵,战士(shi)们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
高耸的群峰寒气(qi)逼人,一座佛寺屹立在山顶。
注释
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
(47)摩:靠近。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
154、意:意见。