译文
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
沿(yan)着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺(chi)长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭(mie),已经深入众人的肝脾(pi);正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继(ji)!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
登上岳阳楼(lou)览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
远处郁郁葱葱的树林(lin)尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢(huan)娱。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
其一
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
注释
竭:竭尽。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。
遂:于是;就。
死节:指为国捐躯。节,气节。
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。