译文
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
听到挥刀振动发声(sheng),文王(wang)为何大为欢喜?
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长(chang)吁短叹。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什(shi)么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终(zhong)未能回来。屈(qu)原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
注释
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
42.辞谢:婉言道歉。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。