译文
屈原的(de)词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州(zhou)。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
明灯错落,园林深处映射出璀璨(can)的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐(yin)现。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤(di)上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
在这兵荒(huang)马(ma)乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼(hu)前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
注释
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
35、略地:到外地巡视。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
12、垣墙周庭:庭院四周砌上围墙。垣,在这里名词作动词,指砌矮墙。垣墙:砌上围墙。周庭,(于)庭子周围。