译文
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
只祈望一盏蒲酒,共话天(tian)下太平。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了(liao)那被夕阳映红了的衣袖。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱(luan),于是连箫板也不用,一个人登(deng)场,四围的人屏住声(sheng)息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
庭院背阴处(chu)尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
注释
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
16.擒:捉住
⑦同:相同。
143、惩:惧怕。