译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
登高欲遣杂念去(qu),更招思念故乡情。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
沅(yuan)水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不(bu)敢明讲。
我驾着(zhuo)小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起(qi)荡悠。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
想要移(yi)步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
国家需要有作为之君。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
但是他却因此被流放,长期漂泊。
注释
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
(4)风波:指乱象。