译文
追逐园林里，乱摘未熟果。
石头城(cheng)
眼见得树干将要合抱，得尽了生生不息的天理。
那成群的野鹿和獐子，有的欢跳，有的休息。
为何纣王亲受天罚，殷商命运仍难挽救？
我(wo)们相识有三年，日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园，我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船，不要惊动那里的白鹭双鸳，因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍，足迹遍布那里的水水山山。
登高极目，万里悠悠，旷然散我忧愁。
我要把房屋啊建筑在水中央，还要把荷叶啊盖在屋顶上。
瑟瑟的秋风(feng)吹动梧桐树叶，送来阵阵寒意，江上吹来秋风，使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓，边城梁州普照着和煦阳光。
我向当地的秦人问路，他说：这正是当初王粲南去走的古道。
心灵已然寂静无欲了，不会再为外物所动。这一生漂泊不定，好似无法拴系的小船。
闲梦悠远，南国春光正好。船上管弦声不绝于(yu)耳，江水一片碧绿，满城柳絮纷飞，淡淡尘(chen)烟滚滚，忙坏了看花的人们。
上帝既降下天命，为何王者却不谨慎修德？
梅花只注重外形，它那重重叠叠的花瓣儿(er)，就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气，一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒，不让我怀念过去这是不是太无情了？
多想跟你一块儿去呀，只怕是形势紧急，军情多变。
在此听闻，真是伤心难言，眼前看到的只是离离的青草。
随州大洪山镇有个叫李遥的人，他杀了人后就逃亡外地。过了一年，李遥来到秭归(gui)，在城中的集市上，他看到有个在出售拐杖的人，因为价钱便宜，就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀，官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥，识出了拐杖，说：“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙(ya)门报了案。衙役们把李遥逮住，经验证，果然是被害人的拐杖，一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖，然而卖拐杖的人已不见了，李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问，问李遥是哪里人，李遥知道无法隐瞒，就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后，得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯，于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万，而李遥恰巧遇到卖拐杖的人，就此牵连到他的过去导致隐情败露，这一件事也真的蹊跷啊。
注释
期行: 相约同行。期，约定。
品类之盛：万物的繁多。品类，指自然界的万物。
13.鼓刀：操刀。鼓：挥舞。
（22）恢恢乎：宽绰的样子。
⑤殢酒（tì）：病酒，为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云：“滞酒困花，十载因谁淹留。”
⑴宣城：在今安徽省东南。善酿：擅长酿酒。
⑦人传世上情：承上句，意为诗是杜家祖辈以为的事业，人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
【患】忧愁。