译文
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人(ren)的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代(dai)向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要(yao)挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
羡慕隐士已有所托,
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭(ling)向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒(yan)狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁(chou)湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景(jing)物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
注释
览:阅览
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
⑨凭持尊酒:凭此酒杯饮酒。
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
[32]可胜言:岂能说尽。