译文
情义绵绵，思绪翩翩。剪不断，理还乱。云儿啊，再回去只怕了无踪迹（认不得归路）。这样的事、情思应该只有在前世里显现，总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
我一直十分(fen)谨慎于义利的取舍，哪里敢怠慢平素做人的原则？此时(shi)我热情地招待你，可惜又要痛苦地和你分别。
请问你主帅车骑将军窦宪，何时班师回朝刻石燕然山。
让我来为你们高歌一曲，请你们为我倾耳细听：
即使是天长地久，也总会有尽头，但这生死遗恨，却永远没有尽期。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来，原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏，面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人，喜欢饮酒而无诉讼事，好像古代无为而治的贤明太守。年年登高，年年宴饮，那美好的景物依旧不变。
把酒一尊，在窗前吟诗，怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人，又怎能体会到饮酒的真谛？在酒酣之际，回头朗吟长啸，云气会翻飞，狂风会骤起。不恨我不能见(jian)到疏狂的前人，只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的，还是那几个朋友。
乱云低低的在黄昏的地方，急下的雪花在风中飘舞回旋。
高楼送客，与友人依依惜别，心情悲愁，喝酒也不能尽兴。四周一片寂静，对着寒冷江天，只有高悬的明月照我心。
当初我作(zuo)为低级官吏进入京城，结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书，用蜡封固并连夜传送，骑着马奔驰传告中原人们。
干枯的庄稼绿色新。
屈原死了以后，楚国有宋玉、唐勒、景差等人，都爱好文学，而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面，始(shi)终不敢直言进谏。在这以后，楚国一天天削弱，几十年后，终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年，汉代有个贾谊，担任长沙(sha)王的太傅。路过湘水时，写了文章来凭吊屈原。
春风也会意离别的痛苦，不催这柳条儿发青。
麟的脚趾呵，仁厚的公子(zi)呵。哎哟麟呵！
今夜不知道到哪里去投宿，在这沙漠中万里不见人烟。
玲珑剔透楼台阁，五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽，个个风姿绰约。
快快返回故里。”
醉后失去了天和地，一头扎向了孤枕。
世情本来就是厌恶衰落，万事象随风抖动的蜡烛。
注释
279. 无：不。听：听从。
⑸兴亡：指国家兴衰，朝代更替。
（74）“人道”二句：《礼记·大传》句，原文作：“人道亲亲也，亲亲故尊祖，尊祖故敬宗。”
⑸鲁朱家：《史记·游侠列传》：“鲁朱家者，与高祖同时。鲁人皆以儒教，而朱家用侠闻，所藏活豪士以百数，其馀庸人不可胜言。然终不伐其能，歆其德，诸所尝施，惟恐见之。振人不赡，先从贫贱始。家无馀财，衣不完采，食不重味，乘不过軥牛。专趋人之急，甚己之私。既阴脱季布将军之厄，及布尊贵，终身不见也。自关以东，莫不延颈愿交焉。”
103.蒸：冬祭。膏：肥美的肉。
（31）阙（quē）：侵损，削减。盟：结盟。戍：守卫。还：撤军回国。[注：在古汉语词典中明确标注为“缺”音，仁者见仁智者见智。]
⑧列卒：布阵。赤山：山名，在辽东（今辽宁西部）。
逸议：隐逸高士的清议。