译文
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
(像)诸葛亮和公孙述这样的(de)历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
我独自守一盏残灯,灯已(yi)快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年(nian)了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
心中惊惧大受震(zhen)动啊,百般忧愁为何萦绕(rao)不休?
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁(jie)如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
注释
疏星冻霜空,流月湿林薄。
⑻晴明:一作“晴天”。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
13.跻(jī):水中高地。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
⑽吊:悬挂。