译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋(qiu)夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄(qi)清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉(cuo)跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥(jie)蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深(shen)。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解(jie)自己内心的情愫呢?
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它(ta)放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道(dao)它是什么东西。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
注释
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
⑴离亭燕:词牌名。
56. 故:副词,故意。
闻:听到。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。