译文
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
它在(zai)这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐(qi)集。长睡但把嘴闭起!
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
状似玉虎的辘轳(lu),牵引绳索汲井水。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
思乡的眼泪在旅途流尽,看(kan)归来的帆在天边徜徉。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚(yi)靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
注释
于:在。
(1)兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
均:公平,平均。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。