"不向烟波狎钓舟，强亲文墨事儒丘。
瀑流垂石室，萝蔓盖铜梁。却后何年会，西方有上房。"
"却到山阳事事非，谷云谿鸟尚相依。阮咸贫去田园尽，
楩楠百尺馀，排列拱檐际。畏日自成阴，隆冬宁灭翠。虚旷得寂理，懒僻恣浓睡。谁知官府中，获此冲漠味。
粉泪污香腮。纤腰成瘦损，有人猜。一春那识下香阶。春又去，花落满苍苔。"
钟山后湖，长干夜乌。齐台宋苑模煳，剩连天绿芜。估船运租，江楼醉唿。西风流落丹徒，想刘家寄奴。
软绿柔蓝着胜衣，倚船吟钓正相宜。蒹葭影里和烟卧，菡萏香中带雨披。狂脱酒家春醉后，乱堆渔舍晚晴时。直饶紫绶金章贵，未肯轻轻博换伊。
上马愁逢岁尽时。四海内无容足地，一生中有苦心诗。
别情多情去后香留枕，好梦回时冷透衾，闷愁山重海来深。独自寝，夜雨百年心。
春渠自溢浸荒园。关中忽见屯边卒，塞外翻闻有汉村。
紫霞或旁映，绮段铺繁褥。晚照忽斜笼，赤城差断续。
明日一杯何处别，绿杨烟岸雨濛濛。"
"秋风萧瑟静埃氛，边雁迎风响咽群。瀚海应嫌霜下早，
馥郁国香难可拟，纷纭俗眼不须惊。好风披拂雨初晴。"
.bu xiang yan bo xia diao zhou .qiang qin wen mo shi ru qiu .
pu liu chui shi shi .luo man gai tong liang .que hou he nian hui .xi fang you shang fang ..
.que dao shan yang shi shi fei .gu yun xi niao shang xiang yi .ruan xian pin qu tian yuan jin .
pian nan bai chi yu .pai lie gong yan ji .wei ri zi cheng yin .long dong ning mie cui .xu kuang de ji li .lan pi zi nong shui .shui zhi guan fu zhong .huo ci chong mo wei .
fen lei wu xiang sai .xian yao cheng shou sun .you ren cai .yi chun na shi xia xiang jie .chun you qu .hua luo man cang tai ..
zhong shan hou hu .chang gan ye wu .qi tai song yuan mo hu .sheng lian tian lv wu .gu chuan yun zu .jiang lou zui hu .xi feng liu luo dan tu .xiang liu jia ji nu .
ruan lv rou lan zhuo sheng yi .yi chuan yin diao zheng xiang yi .jian jia ying li he yan wo .han dan xiang zhong dai yu pi .kuang tuo jiu jia chun zui hou .luan dui yu she wan qing shi .zhi rao zi shou jin zhang gui .wei ken qing qing bo huan yi .
shang ma chou feng sui jin shi .si hai nei wu rong zu di .yi sheng zhong you ku xin shi .
bie qing duo qing qu hou xiang liu zhen .hao meng hui shi leng tou qin .men chou shan zhong hai lai shen .du zi qin .ye yu bai nian xin .
chun qu zi yi jin huang yuan .guan zhong hu jian tun bian zu .sai wai fan wen you han cun .
zi xia huo pang ying .qi duan pu fan ru .wan zhao hu xie long .chi cheng cha duan xu .
ming ri yi bei he chu bie .lv yang yan an yu meng meng ..
.qiu feng xiao se jing ai fen .bian yan ying feng xiang yan qun .han hai ying xian shuang xia zao .
fu yu guo xiang nan ke ni .fen yun su yan bu xu jing .hao feng pi fu yu chu qing ..
译文
这(zhe)种情况不改变，不拟回(hui)头望(wang)故乡。
喝醉酒后还穿着金甲起舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐(zhu)猎前将军把箭弓调整到最佳，并召唤猎鹰前来助(zhu)阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相，周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
只看见柳絮如颠似狂，肆无忌惮地随风飞舞，轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
满地凝结着寒霜，浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中(zhong)话别，瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时，《阳关》一曲犹未奏完，离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声，在痛苦地呜咽。
纵有六翮，利如刀芒。
转眼天晚，风起露降，沉浸于遐想的少女蓦然回神，却只见一派晚烟轻浮，不见了同来的伙伴。此时，远处传来了隐隐的棹歌声，只听得那歌声愈去愈远，余音袅袅于江南岸边，似是洒下了一路离愁(chou)。
向南找禹穴若见李白，代我问候他现在怎样！
一曲终了，我的情绪沉醉曲种久久不能自拔，让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落，却逢知己的激动心情
驾驭着白马向西北驰去，马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子，边塞的好男儿游侠骑士。
人们的好恶本来不相同，只是这邦小人更加怪异。
注释
9.辅：帮助。特指上天辅助人间帝王。
⑹霸图：宏图霸业。
314、晏：晚。
故：所以。
①《周易》：“割木为舟。”孔颖达《正义》：舟，必用大木刳凿为之，故云“刳木”也。萧士赟曰：张骞乘槎，乃刳全木为之，今沅、湘中有此，名为艚船。
作者早年及第，曾任过冀州衡水（今河北衡水）县的主薄，不久因遭人诬陷而罢官，不到三十岁的王之涣从此过上了访友漫游的生活。写这首诗的时候，王之涣只有三十五岁。
疏帘花影月光笼。暑退凉生诗思浓。忽讶鏦铮响远空。戛梧桐。一半砧声一半风。
青云自有鹓鸿待，莫说他山好薜萝。"
常思扬子云，五藏曾离身。寂寞一生中，千载空清芬。"
蝜蝂者，善负小虫也。行遇物，辄持取，卬其首负之。背愈重，虽困剧不止也。其背甚涩，物积因不散，卒踬仆不能起。人或怜之，为去其负。苟能行，又持取如故。又好上高，极其力不已，至坠地死。今世之嗜取者，遇货不避，以厚其室，不知为己累也，唯恐其不积。及其怠而踬也，黜弃之，迁徙之，亦以病矣。苟能起，又不艾。日思高其位，大其禄，而贪取滋甚，以近于危坠，观前之死亡，不知戒。虽其形魁然大者也，其名人也，而智则小虫也。亦足哀夫！
洞天景色常春，嫩红浅白开轻萼。琼筵镇起，金炉烟重，香凝锦幄。窈窕神仙，妙呈歌舞，攀花相约。彩云月转，朱丝网徐在，语笑抛球乐。绣袂风翻凤举，转星眸、柳腰柔弱。头筹得胜，欢声近地，光容约。满座佳宾，喜听仙乐，交传觥爵。龙吟欲罢，彩云摇曳，相将归去寥廓。
何处桃源可问津，我生应叹不逢辰。八年风雨摇中国，一席冠裳夺外人。民滴残膏犹有泪，天沉杀气久无春。葩经读罢阋墙句，四顾茫茫一怆神。
扰扰世路红尘，看销尽英雄，青山亦老。宇宙无穷，事业到头谁了。高楼一声书角，把千古、梦中吹觉。天欲晓。起看蕊梅春小。"
岁暮西岑雪未晴，范公祠下少人行。探梅踏冻烦丹使，扶病迎春问曲生。石灶茯苓和雪煮，云根流水似冰清。瓜田数亩春泥煖，好课岩中子弟耕。
瀑布倒银汉，诸山捧墨池，九江郡一盘棋。金额元章字，白莲陶令囗，珠玉谪仙题，信天下庐山第一。 蒋山寺宝地华严藏，金陵古道场，传栋宇自齐梁。杨柳千严露，莲花一界香，芦苇万林霜，无日不达摩过江。 金山寺江底龙宫近，山高宝殿高，僧老跨金鳌。问今古团圆月，朝夕喜怒涛，兴废往来潮，何处也扬州玉箫！ 焦山寺海窟常闻磬，风波不得僧，江月夜传灯。禅性水朝朝净，佛头山日日青，人立在吸江亭，看不足夕阳画屏。 甘露寺风雨西津渡，江山北固楼，先得海门秋。手掌里金山寺，脚跟下铁瓮州，翻滚滚水东流，一线系三江夏口。 惠山寺梅竹歧通县，伽蓝屋傍崖，泉水篆闲阶。印月曹溪派，松风雪浪斋，童子扫莓苔，怕七碗卢仝到来。 鹤林寺石泉细，竹院深，千古记九皋禽。酌壶酒携藜仗，焚炉香拂操琴，人白发乐山林，谁更有长安那心！ 灵岩寺丹青寺，水墨图，看麋鹿走姑苏。南通越，北望吴，洞庭湖，龙也问山僧借雨。 天平寺金色三千界，瑶台十二重，楼阁半天中。西子送吴王去，残花逐落日红，若当日在玄宗，游什么娥月宫！ 虎丘寺塔影佛留影，山形虎踞威，云锦树高低。幽鸟鸣僧舍，寒藤琐剑池。游客看山回，花上雨菩提净水。 灵隐寺九里青松路，千家碧玉泉，佛国绮罗边。洞口山如甸，湖中水似天，空缆打鱼船，一个个呆亻章看猿。 茅山观烟霞地，锦绣川，人不见月常圆。炉炼灵丹药，山围小洞天，是大罗仙，别觅甚蓬莱阆苑！ 天台洞玄圃山前道，红云岛外村，一壶景四时春。夕有猿敲户，朝无客扣门，见几个捕鱼人，犹自向山中避秦。长亭畔，小酌间，和泪唱阳关。人又去，酒又阑，跨雕鞍。好教人千难万难。人南去，雁北来，无一人不伤怀。香肌瘦，潘鬓改，好难睚，旅馆内愁山闷海。秋来到，渐渐凉，寒雁儿往南翔。梧桐树，叶又黄，好凄凉。绣被儿空闲了半张。腰肢瘦，眉黛愁，销减了旧风流。嫌人问，对镜羞，睡来休，敢是些相思证候。秋天净，江月开，悄悄诉情怀。休等待，双秀才，快摇开，怕酒醒冯魁觉来。青铜镜，不敢磨，磨着后照人多。一尺水，一丈波，信人唆，那一个心肠似我！灯相照，谩懊恼，掩泪眼鲛绡。初更罢，二鼓交，好心焦。几声儿长吁到晓。
茜袖啼痕数，香笺墨色新。"
"楚岸花晴塞柳衰，年年南北去来期。江城日暮见飞处，
"非不欲前去，此情非自由。星辰照何处，风雨送凉秋。
"交道有寒暑，在人无古今。与君中夜话，尽我一生心。
一切法不生，一切法不灭。若能如是解，诸佛常现前。
无因永夜闻清啸，禁路人归月自沈。"
得过且过，饮啄随时度朝暮。得陇望蜀徒尔为，未知是福还是祸。得过且过。
阮籍青襟有泪沾。溪上却思云满屋，镜中惟怕雪生髯。
㽘也衔冤谁与雪，明公公议动干坤。狂澜既倒回中砥，白日高悬到覆盆。一代简书称折狱，百年冠盖见高门。承恩又上金銮去，万岁千秋奉至尊。
中年怀抱易感，甚风花水叶，犹似孤旅。伴鹤幽期，随莺乐事，还是情乘意负。衣尘帽土。但镜堪羞，贺囊偏□。待报山灵，莫教云壑妒。"
师在有无外，我婴尘土间。居然本相别，不要惨离颜。"
浮萍点缀因风絮。更共鸳鸯语。花间有女恰如云。不惜一生常作、采花人。"
"翠翘红颈覆金衣，滩上双双去又归。
四年绝域度新正，此夕空将两目瞠。天下兴亡凭揲策，一身进退类悬旌。商君法令牛毛细，王莽征徭鱼尾赪。不信江南百万户，锄稷只向陇头耕。
"文章太守，今作湖山主。冰雪照人清，赋仙家、出尘风度。流芳积庆，故自有渊源，家将相，世侯王，勋德藏盟府。
夜半酒醒凭槛立，所思多在别离中。
西湖问六桥何处堪夸？十里暗湖，二月韶华。浓淡峰恋，高低杨柳，远近桃花。临水临山寺塔，半村半郭人家。杯泛流霞，板撒红牙，紫陌游人，画舫娇娃。湖山堂八窗开水月交光，诗酒坛台，莺燕排场。歌扇摇风，梨云飘雪，粉黛生香。红袖台已更旧邦，白头民犹说新堂。花妒幽芳，人换宫妆，惟有湖山，不管兴亡。
画度归山计未成。皇泽正沾新将士，侯门不是旧公卿。
芝兰种不生，荆棘乱纵横。偶因命快得个虚名，只管望前挣。紧行，慢行，赶不上休击竞。干戈蛮触枉了战争，世事皆前定。春水孤舟，秋风三径，也强如暮登台朝入省。三槐堂政声，五柳庄暮景，有识见彭泽令。虽贫乐有余，不义富何如？钟鸣漏尽强支吾，地巴活路！逆取，顺取，一分也将不去。千间大厦驷马车，总不是安身处。蜀道铜山，石崇金谷，祸临身财未足。西州路痛哭，北邙山洞土，栽不迭白杨树。身子儿似袅娜，美脸儿赛过娥。恰才相见便情合，离了他半霎儿应难过。想他，念他，镇日耽寂寞。恹煎成病怎生奈何，早晚着床卧。亲检名方，真诚修合，自炮监自捣罗。若得我病可，除非是见他，药引子舌尖上唾。抛离了花月朝，倚阁起凤鸾交。将缠头红锦换些柴烧，把买笑黄金塑。尽教，尽教，从他烈火烧了祆庙，蓝桥一任水迢迢。锹撅断阳台道，谢馆秦楼，翻成书阁，修文词攻武略。把锦套头放着，将磨杆儿撇却，教有力的姨夫闹。
"帝里无相识，何门迹可亲。愿开言重口，荐与分深人。
渐次梅花开偏。花外行人已远。欲寄一枝嫌梦短。湿云和恨翦。"
远水斜牵日脚流。千里战尘连上苑，九江归路隔东周。
少年事，成梦里。客愁付与流水。笔床荼具老空山，未妨肆志。世间富贵要时贤，深居宜有馀味。
落泉当户急，残月下窗迟。却想从来意，谯周亦自嗤。"
"王母阶前种几株，水精帘外看如无。
不羡东都丞相宅，每行吟得好篇章。"
过长春宫壶中霞养丹砂，窗前云覆桃花，尘外谁分岁华？客来闲话，唿童扫叶烹茶。
苇岸萦仙棹，莲峰倒玉杯。独惭歌圣德，不是侍臣才。"
烛共寒酸影，蛩添苦楚吟。何当遂归去，一径入松林。"
逢人不肯下颜色，砥柱屹然羞比周。能诗怪有墨君僻，一派元出文湖州。
恨满枝枝被雨淋。总得苔遮犹慰意，若教泥污更伤心。
"章武中兴，淮蔡欲平，晋公已生。信天生英杰，正为国计，擎天着柱，要自支撑。万里长江，古称天险，去岁里风涛忽震惊。公谈笑，把云腥霓翳，一日都清。
开户日高春寂寂，数声啼鸟上花枝。"
"温柔乡里睹春容。无语闲将脚带松。魂梦阳台迷暮雨，丰姿洛浦挹仙风。
"蜕仙飞佩流空远，珊珊数声林杪。薄暑眠轻，浓阴听久，勾引凄凉多少。长吟未了。想犹怯高寒，又移深窈。与整绡衣，满身风露正清晓。
轻帆初落沙洲暝，渐潮痕雨渍，面色风皴。旅思羁愁，偏能老大行人。姮娥不管征途苦，甚夜深、尽照孤衾。想玉楼，犹凭阑干，为我销凝。"
荻花枫叶醉为乡，每忆临分一鼎香。枉费光阴惊老大，略无治行愧循良。归心来往鸡豚社，清思消磨雁鹜行。且喜弦歌馀乐地，好诗句句挟风霜。
苏州司业诗名老，乐府皆言妙入神。看似寻常最奇崛，成如容易却艰辛。
高骖黄鹤望天飞，千载谁能继费祎。
飘然忽作五峰游，三伏谁知冷似秋。为在深云更深处，手提白羽看泉流。
平野丽晴晖，春风扇和淑。冈峦界昼明，山树杂红绿。遥闻村鼓喧，近视儿衣簇。新年幸无事，对之悦心目。篮舆此暂停，庵小堪容足。移几置诗编，对佛脱官服。拭面瀹山茶，小坐忘尘俗。
一心准拟闲登眺，却被诗情使不闲。"
爱将笔墨逞风流，庐结西郊别样幽。门外山川供绘画，堂前花鸟入吟讴。羹调未羡青莲宠，苑召难忘立本羞。借问古来谁得似？野心应被白云留！
薰风吹送朝天。指何物、装添去船。千首新诗，一轮明月，两字清廉。"
省印寻僧锁，书楼领鹤开。南山有旧友，时向白云来。"
市朝凄旧人，骤骥感悲泉。明旦非今日，岁暮余何言！素颜敛光润，白发一己繁。阔哉秦穆谈，旅力岂未愆！向夕长风起，寒云没西山。洌洌气遂严，纷纷飞鸟还。民生鲜长在，矧伊愁苦缠。屡阙清酤至，无以乐当年。穷通靡攸虑，憔悴由化迁。抚己有深怀，履运增慨然。
木落雁南度，北风江上寒。我家襄水曲，遥隔楚云端。乡泪客中尽，孤帆天际看。(孤帆一作：归帆)迷津欲有问，平海夕漫漫。
莫求致仕且分司，此等刘伶笑妇儿。投老寸阴如寸玉，从君了事只名痴。
今在天涯别馆里，为君沽酒复何情。"
"半掩朱门白日长，晚风轻堕落梅妆。不知芳草情何限，
全身裹翠微，重雾苦侵衣。栈骑随猱挂，山泉学弩飞。二分悬足窄，九折入云飞。无酒浇徒御，谁家白板扉。
景萧索，迤<辶里>秋光渐老。隐隐残霞如黛扫，暮天阔烟水迢迢。数簇黄花开烂漫，败叶儿渐零零乱飘。无聊，绿依依翠柳，满目荒芜衰草。【梧叶儿】凄凄凉凉恹渐病，悠悠荡荡魂魄消，失熘疏刺金风送竹频摇。渐渐的黄花瘦，看看的红叶老。题起来好心焦，恨则恨离多会少。【二郎神幺篇】记伊家幸短，枉着人烦烦恼恼。怏怏归来入绣幕，想薄情镇日魂消。乍离别难弃舍，索惹的恹恹瘦却。【金菊香】多应他意重我情薄，既不是可怎生雁贴鱼缄音信杳。相别时话儿不甚好，恨锁眉梢，越思量越思想越添焦。【浪来里煞】情怀默默越焦躁，冷冷清清更漏迢，盈盈业眼不暂交。画烛荧荧，他也学人那泪珠儿般落。畅道有几个铁马儿铎，琅琅的空聒噪，响珊珊梆梆的寒砧捣。呀呀的寒雁南飞，更和着那促织儿絮叨叨更无了。
"一饭尚怀感，况攀高桂枝。此恩无报处，故国远归时。
"芙蓉出水时，偶尔便分离。自此无因见，长教挂所思。
题情团圆未成，婵娟空病。桂子虚庭，翠羽围屏，雁足寒檠。巴到明，空自省，青楼薄幸，恨分开凤钗鸾镜。隐居荆棘满途，蓬莱闲住。诸葛茅庐，隐令松菊，张翰蒪鲈。不顺俗，不妄图，清高风度，任年年落花飞絮。
有时软萦盈，一穗秋云曳空阔。有时瘦巉岩，
万事翛然只有棋，小轩高净簟凉时。
无力可为用，登楼欲断魂。望西忧逆贼，指北说中原。粮运供淮饷，军行戍汉屯。何年遂所志，一统正干坤。
赠伶妇杨氏娇娇香添索笑梅花韵，娇殢传杯竹叶春，歌珠圆转翠眉颦。山隐隐，留下九皋云。陵阳客舍偶书梅擎残雪芳心耐，柳倚东风望眼开，温柔樽俎小楼台。红袖客，低唱喜春来。携将玉友寻花寨，看褪梅妆等杏腮，休随刘阮访天台。休洞窄，别处喜春来。和则明韵骚坛坐遍诗魔退，步障行看肉阵迷，海棠开后燕飞回。□暂息，爱月夜眠迟。春云巧似山翁帽，古柳横为独木桥，风微尘软落红飘。沙岸好，草色上罗袍。春来南国花如绣，雨过西湖水似油，小瀛州外小红楼。人病酒，料自下帘钩。
休夸结实炎州。且看指面纤柔。试问苦人滋味，何如插鬓风流。"
若遇秦时雪髯客，紫芝兼可备朝餐。"
山势如匡晋祚危。残雪岭头明组练，晚霞檐外簇旌旗。
西风吹洋河，北风吹洋河，风水相激如鸣珂。少年巳有四方志，今日果向穷边过。我有千里骥，可以空骆驼。我有双龙剑，当为斩鼋鼍。江山风景自殊异，肯把双泪徒滂沱。韩范亦是书生辈，岂必一一亲挥戈。
我思国家兮远游京畿。忽逢帝王兮降礼布衣。遂怀古人之心兮将兴太平之基。时异事变兮志乖愿违。吁嗟道之不行兮垂翅东归。皇之不断兮劳身西飞。
万笏尖中路渐成，远看如削近还平。不知身与诸天接，却讶云从下界生。飞瀑正拖千嶂雨，斜阳先放一峰晴。眼前直觉群山小，罗列儿孙未得名。
虎啸猿啼万壑哀，北风吹雨过山来。人从井底盘旋上，天向关门豁达开。地险昔曾当剧贼，时平谁敢说雄才？煎茶好领闲僧意，知是芒鞋到几回！
自适黄花开数朵，翠竹栽些个。农桑事上熟，名利场中捋。禾黍小庄科，篱落棱鸡鹅。五亩清闲地，一枚安乐窝。行呵，官大忧愁大；藏呵，田多差役多。忆别殷勤红叶诗，冷淡黄花市。清江天水笺，白雁云烟字。游子去何之，无处寄新词。酒醒灯昏夜，窗寒梦觉时。寻思，谈笑十年事，嗟咨，风流两鬓丝。戏题喜蛛丝漫占，灵鹊声难验。秋奁妆不忺，夜烛花无艳。愁月淡窥檐，泪雨冷侵帘。冉冉香消渐，纤纤玉减尖。口店口店，念念心常玷；厌厌，渐渐病越添。回省身离丹凤阙，梦入黄鸡社。桔槔地面宽，傀儡排场热。名利酒吞蛇，富贵梦迷蝶。蚁阵攻城破，蜂衙报日斜。豪杰，几度花开谢，痴呆，三分春去也。
"南国清和烟雨辰，刺桐夹道花开新。林梢簇簇红霞烂，
日布玲珑影，风翻浩荡波。来牟知帝力，含哺有衢歌。"
混元珠，无价宝，赤水溪边收拾了。色浑浑，光皎皎，手中握定，占断人间俏。没机关，没做作，日月任催催不老。逆行船，翻拨棹，谁知这个，清净家风好。水深清，山色好，天下是非全不到。竹窗幽，茅屋小，个中真乐，莫向人间道。竹风轻，花影重，酩酊一瓯琴三弄。露玄机，藏妙用，槐坛将相，看破浮生梦。柳阴边，松影下，竖起嵴梁诸缘罢。锁心猿，擒意马，明月清风，共谁说长生话。汉钟离，官极品，南柯梦断抛金印。草鞋轻，藜杖稳，笑携日月，独步长生境。吕洞宾，超物外，神光照破三千界。弃功名，同草芥，龟毛柱杖，一击干坤坏。混元初，张果老，白驴踏着虚空倒。紫云生，红雾绕，夜来一口，吞却蓬莱岛。蓝采和，离世俗，手中拍板敲寒玉。摆天关，摇地轴，清风明月，独唱长生曲。刘海蟾，燕宰相，梦回看破空花放。别人间，离海上，红炉片雪，打就黄金像。广成子，千二百，崆峒高卧寒云白。帝王师，天地宅，纵横自在，物外无名客。范蠡翁，曾佐越，五湖独泛扁舟月。是非忘，名利绝，一声短笛，受用芦花雪。张子房，扶大汉，功名掉去青山伴。咽龙肝，吞凤卵，金丹养就，没底篮儿满。圃田公，列御寇，乘风一撞干坤透。唿南辰，唤北斗，梦中得鹿，觉后还非有。朗然子，居洛下，金蟾飞去皮囊化。鬼神惊，天地怕，本来面目，不许丹青画。住华山，乐清闲，碧洞茅庵胡乱弯。日高时，造一餐，饱来藜杖，绕顶遥观看。谁羡他，做高官，一任穿绯挂绿礻阑，心无忧，身自安，世间少有，这个奸俏汉。世事休，甚清幽，无管无拘林下叟。翠岩前，风月友，狂歌醉舞，烂饮长生酒。醉时眠，醒扶头，倒在东西不识羞。亦无春，亦无秋，腾腾兀兀，且乐延年寿。采药归，白云飞，雾锁青山仙径迷。黑猿叫，青岛啼，仙鹤前舞，引俺归洞里。到洞中，掩柴扉，唤得仙童对着棋。闷来时，饮数杯，草鞋绊倒，不脱和衣睡。峭壁峰，甚希奇，桧柏青松四下围。悄无人，过客稀，寂寥潇洒，冷淡闲活计。面又酸，仓陈米，木碗缺唇破笊篱。又无盐，只有齑，甘心守分，胜如珍羞味。穿草履，系麻条，披片蓑衣挂个瓢。半如渔，半如樵，蓬头垢面，一任傍人笑。笑我侨，俺知道，明月清风为故交。卧白云，吹玉箫，这般滋味，世上人难晓。一顿饥，一顿饱，毡毯羊皮破衲袄。半头砖，一把草，横眠侧卧，惹得旁人笑。笑则笑，俺知道，万贯家缘都弃了。细寻思，无烦恼，逍遥路上，舞个蓬莱岛。
江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。但将酩酊酬佳节，不用登临恨落晖。古往今来只如此，牛山何必独霑衣。(霑同：沾)