译文
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了(liao)行人的衣裳。
桑树枯萎知道天风(feng)已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬(pa)到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
院内(nei)鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
跟随驺从离开游乐苑,
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨(yang)柳就像江南汀洲。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟(niao)儿随我一同回还。
注释
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
〔33〕捻:揉弦的动作。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
无再少:不能回到少年时代。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”